الشركة التابعة造句
例句与造句
- العمل العائلي و الشركة التابعة يجب أن تصبح صنف وطني
...面向家庭的企业转变成 一家全国性品牌的子公司 - كل ما يتطلبه الأمر للدخول هو وثيقة طلب مكتوب عليها اسم (جوردون) وزيّ الشركة التابعة لها
她需要一份有Gordon名字的订货单 以及那套制服来进入大门 - ومعاملة الشركة التابعة كمنشأة دائمة للشركة الأم غير المقيمة يطرح عددا من المشاكل.
把一个子公司作为其非居民母公司的一个常设机构对待会引起一些问题。 - 27- وفي عدة حالات، تقدم شركة ما مطالبة بالأصالة عن نفسها وبالنيابة عن الشركة التابعة لها.
在若干案例中，一家公司为它本身索赔，同时又代表其下属公司索赔。 - يجوز للدولة باء أن تطلب من الدولة ألف تزويدها بمعلومات عن مصروفات وأرباح الشركة التابعة الموجودة في الدولة جيم.
B国可请A国提供关于设在C国的联营公司利润和支出的信息。 - وتعتقد الدولة باء أن الشركة التابعة الموجودة في إقليمها تمارس أعمالا تجارية تجني من ورائها أرباحا تصب في الشركة التابعة الموجودة في الدولة جيم.
B国相信在其境内经营的联营公司一直在将利润暗中转给设在C国的联营公司。 - وتعتقد الدولة باء أن الشركة التابعة الموجودة في إقليمها تمارس أعمالا تجارية تجني من ورائها أرباحا تصب في الشركة التابعة الموجودة في الدولة جيم.
B国相信在其境内经营的联营公司一直在将利润暗中转给设在C国的联营公司。 - وتعتقد الدولة باء أن الشركة التابعة الموجودة في إقليمها تمارس أعمالا تجارية تجني من ورائها أرباحا تصب في الشركة التابعة الموجودة في الدولة جيم.
B国认为在其境内经营的联营公司一直在将利润暗中转给设在C国的联营公司。 - وتعتقد الدولة باء أن الشركة التابعة الموجودة في إقليمها تمارس أعمالا تجارية تجني من ورائها أرباحا تصب في الشركة التابعة الموجودة في الدولة جيم.
B国认为在其境内经营的联营公司一直在将利润暗中转给设在C国的联营公司。 - وتعزى إحصاءات الشركات التابعة الأجنبية من اقتصاد التجميع (إحصاءات فاتس الخارجة)، على أساس بلد موقع الشركة التابعة التي توصف عملياتها.
有关编表经济体的国外分支机构的统计（出口FATS）应按说明其业务的分支机构所在地国进行归类。 - وسلسلة الملكية في كل حالة تتجه من أعلى إلى أسفل وتكون الشركة السفلى هي الشركة التابعة المملوكة لأجانب التي يتعلق الأمر بملكيتها.
在每个事例中，所有权链从上至下排列，处于底部的公司为其所有权问题待解决的外国拥有的分支机构。 一 - وعلى سبيل المثال، فالمعلومات عن القيمة المضافة تتيح تمييز الناتج الناشئ في الشركة التابعة عن الناتج الناشئ في الشركات التي تزودها بالمدخلات المباشرة.
例如，关于增值价值的信息可把来自分支机构内部的产量和来自用中间投入提供产品的公司的产量区分开来。 - وستطبق هذه التدابير على معظم طائرات شركة طيران Centrafrican Airlines و San Air و Air sis الشركة التابعة لفيكتور بوت.
这项措施将适用于Centrafrican Airlines、San Air和Victor Bout兄弟的Air Cess公司的大多数飞机。 - وتحمل هذه الشركة التابعة الاسم نفسه الذي يحمله مكتبان لشراء الماس، الأول في جمهورية الكونغو الديمقراطية والثاني في جمهورية تنزانيا المتحدة، وكلاهما يبيعان الماس إلى الشركة ألف.
该子公司与两个钻石购买办事处共用一个名称，两个办事处一个在刚果民主共和国，一个在坦桑尼亚联合共和国，都向公司A 出售钻石。 - فيمكن أن تعزى المتغيرات إلى بلد موقع الشركة التابعة، أو إلى بلد تلك الشركة التابعة إذا كانت الملكية من خلال شركة تابعة ذات حيازة مباشرة في بلد آخر.
变量可归类到分支机构所在地的国家或如果所有权是通过一家处在另一国的直接拥有的分支机构体现，归类到该分支机构所属的国家。
更多例句： 下一页